מֵאֵת: בְּרָיֵאן בִּילְסְטוֹן תִרְגֵם: לִיאוֹר שְטֶרְנְבֵּרְג אִייְרָה: שָרוֹן שְפִּיץ פורסם בגיליון 258 של ‘עיניים’ בנושא ‘הסוואה’ הֵבֵאתִי הַבַּיְתָה זִקִּית וְכָעֵת אֲנִי עַל כָּךְ קְצָת מִתְחָרֵט. בַּהַתְחָלָה, עַד כַּמָּה שֶׁשַּׂמְתִּי לֵב, הִיא הִשְׁתַּלְּבָה מַמָּשׁ הֵיטֵב. אֲבָל מֵאָז הִיא בְּהֶחְלֵט הִשְׁתַּנְּתָה, כְּבַר שְׁבוּעַיִם שְׁלֵמִים לֹא רָאִיתִי אוֹתָהּ. הַשיר הַהוּמוֹרִיסְטִי הזה עוסק, כמובן, […]
מֵאֵת: נוּרִית זַרְחִי אִייְרָה: יַסְמִין רוֹשְקָה פרשנות: לִיאוֹר שְטֶרְנְבֵּרְג פורסם בגיליון 292 של ‘עיניים’ בנושא ‘גמישות’ אִשָּׁה אַחַת גָּרָה בְּתוֹךְ אֲבַטִּיחַ גָּדוֹל, נוֹרָא. הָיוּ לָהּ שָׁם שְׁנֵי שְׁרַפְרַפִּים וְכִסֵּא וּמְנוֹרָה. הִיא חָתְכָה לָהּ חַלּוֹן וְחָצְבָה לָהּ סָלוֹן וְתָלְתָה שָׁם תְּמוּנָה וְהִכְנִיסָה אֲרוֹן, וְחָתוּל שֶׁיָּצוּד עַכְבָּרִים הִיא גִּדְּלָה בַּפִּנָּה, וּפִתְאוֹם – נִסְתַּיְמָה הָעוֹנָה. הֲלָכָה לָהּ אוֹתָהּ […]
מה תפקיד הלב בגוף שלנו? האגדה על חוט הלב; יצירת סטתוסקופ; שקילת הלב במצרים העתיקה; הלב הוא סמל האהבה; מדוע אנחנו צריכים שישימו אלינו לב; יצירה של האומן המקסיקני גבריאל אורוסקו; לאכול את הלב: מתכון לארטישוק; שיר מאת יהונתן גפן; סיפורים; קומיקס; משׂימות חשיבה ויצירה; חידות; שיחה עם ילדים בנושׂא ‘לב’; הכול בנושׂא ‘לב’
החלק הגמיש שבנפש; נס הבצק — מתכון ללחמניות שוקולד; תרגילי יוגה; על חומרים גמישים וחזקים בטבע; גמישות אצל בעלי חיים; הכנת מר־גמיש; גמישות בספורט; להתגמש זה כמו לוותר? האקרובטיות לה לה וסוזן ולדון; שיר מאת נורית זרחי; סיפורים; קומיקס; משׂימות חשיבה ויצירה; חידות; שיחה עם ילדים בנושׂא ‘גמישות‘; הכול בנושׂא ‘גמישות’
המצאת האנטיביוטיקה; תרופה ללב שבור; מה עושה קוף כשכואבת לו הבטן? תרופות סבתא; ניסוי: איך פועלת תרופה נגד צרבת? לזמן אין תרופה; צמחי מרפא; מהו רנ“א שליח? שיר מאת מרים ילן־שטקליס; סיפורים; קומיקס; משׂימות חשיבה ויצירה; חידות; שיחה עם ילדים בנושׂא ‘תרופה‘; הכול בנושׂא ‘תרופה’
אדם וחוה והנחש הערום; קסם ‘קריאת מחשבות‘; שועלים בספרות הילדים; כולנו משקרים לפעמים; ערמומיות בטבע; הנוכל השובב אבו אלפתח אלאסכנדרי; תחבולותיו של אודיסאוס; אשליות ותכסיסים בקולנוע; סיפורים; קומיקס; משׂימות חשיבה ויצירה; חידות; שיחה עם ילדים בנושׂא ‘עורמה‘; שיר̄משל מאת ז׳אן דה לה פונטן; הכול בנושׂא ‘עורמה’
ביקור ברפת של עין השופט; מתכון ליוגורט; שביל החלב; מיהם היונקים? מהו פסטור ומי המציא אותו; סיפור יעל וסיסרא; מתכון לחלב טבעוני; הבקבוק נעלם; תולדות אריזות החלב; שני שירים על חלב; סיפורים; קומיקס; משׂימות חשיבה ויצירה; חידות; שיחה עם ילדים בנושׂא ‘חלב‘; הכול בנושׂא ‘חלב’
הציורים של ג‘ורג‘יה או‘קיף; האבקה; סאקורה — פריחת הדובדבן; אלרגיה; איך מבדילים בין פרחי הבר האדומים? פריחת התרבות של יהדות ספרד; חייהן של הדבורים; פריחה חברתית; שירי הייקו; סיפורים; קומיקס; משׂימות חשיבה ויצירה; חידות; שיחה עם ילדים בנושׂא ‘פריחה‘; הכול בנושׂא ‘פריחה’
הים העמוק; בעלי חיים במערות; רכבות תחתיות; גינה מתחת לאדמה; פרספקטיבה בציור; מערות ישראל; איך מפיקים חשמל מהאנרגיה שנמצאת מתחת לאדמה; שיר מאת דליה רביקוביץ’; סיפורים; קומיקס; משׂימות חשיבה ויצירה; חידות; שיחה עם ילדים בנושׂא ‘עומק’; הכול בנושׂא ‘עומק’
גם בעלי חיים מצפים; ציפיות חברתיות; על מלאכת ציורי הפרסקו; הציפייה לחופשת הקיץ; על המחזה ‘מחכים לגודו’; ציפייה למכתב; מחכים מחכים ובסוף אוכלים פוקצ‘ה; סיפורים; קומיקס; משׂימות חשיבה ויצירה; חידות; שיחה עם ילדים בנושׂא ‘ציפייה‘; שני שירים על ציפייה מאת יהודה אטלס; הכול בנושׂא ‘ציפייה’
על ההיסטוריה של משחק הכדורגל; חוקת המשחק; תפקידו של שדר הספורט; לא כולם אוהבים כדורגל; איך לבנות כדורגל־שולחן; ריאיון עם השחקנית והפרשנית אשרת עיני; שחקני הכדורגל החשובים בעולם; איך פרצה המלחמה בין אל סלוודור להונדורס; על השיר ‘כדורגל’ מאת יוסי שריד; סיפורים; קומיקס; משׂימות חשיבה ויצירה; חידות; שיחה עם ילדים בנושׂא ‘כדורגל’; הכול בנושׂא ‘כדורגל’
ביקור המלאכים אצל אברהם ושרה • נדידת ציפורים • אורחים לא רצויים • צָ’קָי, מפגש תה ביפן • חיידקים המתארחים בגופנו • ביקור שלושת המאגים • על השיר ‘אורחים לקיץ‘ מאת נעמי שמר • סיפורים • קומיקס • משׂימות חשיבה ויצירה • חידות • שיחה עם ילדים בנושׂא ‘אורחים‘ • הכול בנושׂא ‘אורחים’
כיצד חילקו המצרים הקדמונים את שעות היממה; שעון ביולוגי; עמידה ב׳דד ליין׳; שעון באומנות ;איך לבנות שעון מים ושעון נר; תפישת הזמן בתרבות יפן; שעון אטומי; על השיר ׳השעון רוצה לישון׳ מאת מרים ילן–שטקליס; שיחה עם ילדים בנושׂא ׳שעון׳; סיפורים; קומיקס; משׂימות מחשבה ויצירה; חידות; הכול בנושׂא ׳שעון׳
איך תאומים נוצרים? תאומים באמנות; על הסיפור ‘אורה הכפולה‘; תאוֹמוּת בעיצוב; יצירת מונוטייפ; תאומים בעולם החי והצומח; השיר ‘שתי בנות‘ מאת חיים נחמן ביאליק; סיפורים; קומיקס; משׂימות מחשבה ויצירה; חידות; שיחה עם ילדים בנושׂא ‘תאומים‘; הכול בנושׂא ‘תאומים’
